Les invités

Michael Baerens & Agii Gosse

17.VIII. – 04.IX. 2022
Wednesday to Sunday 14:00-18:00

Opening:
14.VIII.2022 
@ 15:00
performance:

Kevin Heinen – guitar

220814 Viart Affiche Expo Baerens Gosse.jpg

Michael Baerens ist Jahrgang 1954 und reifte in Nachbarschaft zu Kappesfeldern in Südwesthanglagen des Niederrheins bei Krefeld heran. Zum Studium ging er nach Berlin an die damalige Hochschule der Künste (heute Universität der Künste) und schloss als Meisterschüler bei Wolfgang Petrick ab. Seit 1981 macht er Ausstellungen im Bereich Rauminstallation, Malerei und Zeichnung und experimentelle Fotografie.

 

In der Galerie Vianden zeigt er installative Arbeiten, die aus malerischen und plastischen Elementen bestehen und dabei amorphe, teilweise chaotisch aussehende Farbfindungen zum Thema haben. Die meisten sind mit Tusche auf großen Papieren oder großen Leinwänden aufgebracht. Tuschen sind qualitativ sehr hochwertige Farben von großer Intensität und erlauben sehr gut, mit freien Farbverläufen zu experimentieren.

In seiner plastischen Arbeit hat Michael Baerens über Jahrzehnte mit Materialien experimentiert, die eine hohe plastische Präsenz erzeugen können und auf ewigkeitsfixierte Prozesse wie Bronceguss oder Aluminiumguß verzichten. Wichtiges Material für Außenarbeiten war z.B. Aluminiumfolie, weil man die in jedem Supermarkt kaufen kann und die Arbeiten darüber lebendig bleiben können, daß eine Überarbeitung jederzeit möglich ist. In der Viandener Ausstellung sind die plastischen Anteile aus geknetetem Papier gefertigt und mit Tusche farbig gestaltet. Schiffe, Figuren und Köpfe sind zu sehen.

 

Außer zahlreichen Präsentationen eigener Arbeiten in Ausstellungen ist für Michael Baerens die Frage einer guten Kunstvermittlung immer wichtiges Thema gewesen. Er hat Kurskonzepte für kreative Arbeit in der Erwachsenenbildung entwickelt und umgesetzt und über Jahre hinweg als Lehrer an einer Gesamtschule Projekte mit Schülern in Zusammenarbeit mit Kölner Museen realisiert. Mit agii gosse zusammen hat er im Kunstverein 68elf e.V. Köln die Möglichkeiten voll ausgeschöpft, freie und nicht kommerziell ausgerichtete Ausstellungskonzepte zu entwerfen und zu realisieren in etlichen national und international ausgeschriebenen Ausstellungen.

 

Michael Baerens lebt in Köln und betreibt seit 1984 Atelierarbeit in Gemünd/Our.

Michael Baerens was born in 1954 and matured in the vicinity of Kappesfelder on the southwest slopes of the Lower Rhine near Krefeld. He went to Berlin to study at what was then the University of the Arts (now the University of the Arts) and graduated as a master student with Wolfgang Petrick. Since 1981 he has been staging exhibitions in the field of room installations, painting and drawing, and experimental photography.

In the Vianden gallery, he is showing installations that consist of painterly and sculptural elements and have amorphous, sometimes chaotic-looking color solutions as their theme. Most are applied in ink on large papers or large canvases. Inks are high-quality colors of great intensity and allow you to experiment with free color gradients.

In his sculptural work, Michael Baerens has been experimenting for decades with materials that can create a high degree of sculptural presence and do without eternally fixed processes such as cast bronze or cast aluminium. Aluminum foil, for example, was an important material for outdoor work because you can buy it in any supermarket and the work can remain alive because it can be revised at any time. In the Vianden exhibition, the sculptural parts are made of kneaded paper and colored with ink. Ships, figures and heads can be seen.

In addition to numerous presentations of his own work in exhibitions, the question of good art education has always been an important topic for Michael Baerens. He developed and implemented course concepts for creative work in adult education and, as a teacher at a comprehensive school, realized projects with pupils in cooperation with Cologne museums for many years. Together with agii gosse, he has fully exploited the possibilities of designing and realizing free and non-commercially oriented exhibition concepts in the Kunstverein 68elf e.V. Cologne in a number of nationally and internationally advertised exhibitions.

 

Michael Baerens lives in Cologne and has been working in the studio in Gemünd/Our since 1984.

Michael Baerens est né en 1954 et a grandi dans les environs de Kappesfelder sur le versant sud-ouest du Bas-Rhin près de Krefeld. Il est allé à Berlin pour étudier à ce qui était alors l'Université des Arts (aujourd'hui l'Université des Arts) et a obtenu son diplôme de master avec Wolfgang Petrick. Depuis 1981, il organise des expositions dans le domaine des installations en salle, de la peinture et du dessin et de la photographie expérimentale.

Dans la galerie Vianden, il présente des installations composées d'éléments picturaux et sculpturaux et ayant pour thème des solutions de couleurs amorphes, parfois chaotiques. La plupart sont appliqués à l'encre sur de grands papiers ou de grandes toiles. Les encres sont des couleurs de haute qualité d'une grande intensité et vous permettent d'expérimenter des dégradés de couleurs libres.

Dans son travail sculptural, Michael Baerens expérimente depuis des décennies des matériaux capables de créer un haut degré de présence sculpturale et de se passer de procédés éternellement fixes tels que le bronze coulé ou la fonte d'aluminium. La feuille d'aluminium, par exemple, était un matériau important pour les travaux extérieurs car vous pouvez l'acheter dans n'importe quel supermarché et l'œuvre peut rester vivante car elle peut être révisée à tout moment. Dans l'exposition Vianden, les parties sculpturales sont faites de papier pétri et coloré à l'encre. Des navires, des personnages et des têtes peuvent être vus.

En plus de nombreuses présentations de son propre travail dans des expositions, la question d'une bonne éducation artistique a toujours été un sujet important pour Michael Baerens. Il a développé et mis en œuvre des concepts de cours pour le travail créatif dans l'éducation des adultes et, en tant qu'enseignant dans une école polyvalente, a réalisé des projets avec des élèves en coopération avec les musées de Cologne pendant de nombreuses années. Avec agii gosse, il a pleinement exploité les possibilités de conception et de réalisation de concepts d'exposition gratuits et non commerciaux dans le Kunstverein 68elf e.V. Cologne dans un certain nombre d'expositions annoncées au niveau national et international.

 

Michael Baerens vit à Cologne et travaille dans l'atelier de Gemünd/Our depuis 1984.

Die Kunst der in Berlin geborenen agii gosse ist vielfältig und bewegt sich leichtfüßig  zwischen Konzept und Pop-Art. Geprägt durch ihr Studium Anfang der 70er Jahre bei Joseph Beuys in Düsseldorf und später an der Gesamthochschule Siegen lotet agii gosse in ihrer Malerei, Objektkunst, Installation und Fotografie die Grenzen zwischen Kunst, Konsum und Popkultur aus.

1988 entwickelte agii ihre Textmarker-Collagen, indem sie ihre aus Zeitungen ausgeschnittene Sammlung legendärer Persönlichkeiten aus Kunst, Kultur und Politik

zunächst im Copy-Shop in Schwarz-Weiß bis A4 vergrößerte und dann mit handelsüblichen Textmarkern colorierte. Diese Arbeitsweise hält bis heute an, lediglich seit 2010 erweitert durch die Möglichkeiten einer dauerhaften Konservierung der Werke als Fine-Art-Prints auf Alu-Dibond, wobei dann auch größere Formate als Präsentation möglich sind.

Es ist vor allem eine Konservierung von Zeitabschnitten und Emotionen, für die die dargestellten Persönlichkeiten stellvertretend stehen. Die in den Collagen celebrierten Personen sind Vorbild, Ikone oder Wegbegleiter für agii gosse und sicherlich für viele Menschen.

 

Arbeiten von agii werden seit Mitte der 80er Jahre in Kunstvereinen, Galerien und Museen

gezeigt. Sie ist in öffentlichen und privaten Sammlungen vertreten und hat zahlreiche Kunstpreise und Stipendien erhalten.

Mit Michael Baerens entwickelt sie seit 2008 gemeinsame Ausstellungsprojekte.

The art of the Berlin-born agii gosse is diverse and moves lightly between concept and pop art. Shaped by her studies in the early 1970s with Joseph Beuys in Düsseldorf and later at the comprehensive university in Siegen, agii gosse explores the boundaries between art, consumerism and pop culture in her paintings, object art, installations and photography.
In 1988, agii developed her highlighter collages by using her collection of legendary figures from art, culture and politics cut out of newspapers
first enlarged in black and white up to A4 in the copy shop and then colored with standard highlighters. This way of working has continued to this day, only since 2010 has it been expanded by the possibility of permanently preserving the works as fine art prints on Alu-Dibond, whereby larger formats are then also possible as presentations.
Above all, it is a preservation of periods of time and emotions that the portrayed personalities represent. The people celebrated in the collages are role models, icons or companions for agii gosse and certainly for many people.

Works by agii have been exhibited in art associations, galleries and museums since the mid-1980s
shown. She is represented in public and private collections and has received numerous art prizes and grants.
She has been developing joint exhibition projects with Michael Baerens since 2008.

L'art de l'agii gosse, né à Berlin, est diversifié et oscille légèrement entre le concept et le pop art. Façonnée par ses études au début des années 1970 avec Joseph Beuys à Düsseldorf et plus tard à l'université polyvalente de Siegen, agii gosse explore les frontières entre l'art, la consommation et la culture pop dans ses peintures, objets d'art, installations et photographies.
En 1988, agii a développé ses collages surligneurs en utilisant sa collection de personnages légendaires de l'art, de la culture et de la politique découpés dans des journaux.
d'abord agrandie en noir et blanc jusqu'au format A4 dans le magasin de copie, puis coloriée avec des surligneurs standard. Cette façon de travailler s'est poursuivie jusqu'à ce jour, ce n'est que depuis 2010 qu'elle a été élargie par la possibilité de conserver en permanence les œuvres sous forme de tirages d'art sur Alu-Dibond, des formats plus grands étant alors également possibles en tant que présentations.
C'est avant tout une préservation des époques et des émotions que représentent les personnalités dépeintes. Les personnes célébrées dans les collages sont des modèles, des icônes ou des compagnons pour agii gosse et certainement pour de nombreuses personnes.

Les œuvres d'agii sont exposées dans des associations artistiques, des galeries et des musées depuis le milieu des années 1980
montré. Elle est représentée dans des collections publiques et privées et a reçu de nombreux prix et bourses d'art.
Elle développe des projets d'exposition communs avec Michael Baerens depuis 2008.