top of page

Kënschtler | Artistes | Artists

2025

  1. Alan Johnston – 15 "Le Framboisier" (Vianden)

  2. Alanus Hochschule – 8a "Am Park" (Vianden)

  3. André Duront – 6a "Muséeshaff" (Vianden)

  4. Andrée Conrad – 5 "Collette" (Vianden)

  5. Ania Polfer & Gutz – 8b "Am Park, Tierm 7, 8 a 9" (Vianden)

  6. Anna Moscardelli – 22 "Al Schoul" (Stolzembourg)

  7. Annamalt – 21 "Larei, Festsall" + 2 "Dettweiler-Haus" (Vianden)

  8. Annelizza – 21 "Larei, Festsall" (Vianden)

  9. Annette Pleimelding-Graf – 21 "Larei, ënnen" (Vianden)

  10. Antonio Rodrigues – 11 "Menuiserie Holweck" (Vianden)

  11. Arthur Stammet – 25 "Roukie Kierch" (Vianden)

  12. Assy Jans – 7 "Haus Gaasch-Trauffler" (Vianden)

  13. Aurélie Mazaudier – 21 "Larei, uewen" (Vianden)

  14. Bettina Hachmann – 12 "Beim Gérard Claude" (Roth-an-der-Our)

  15. Bob Erpelding – 8c "Am Park, Bänk Schoulgaart" + 14 "Ale Pompjeesbau" (Vianden)

  16. BMAD – 23 "Atelier Creat'Our" (Stolzembourg)

  17. Carine Mertes – 3 "CG Konstatelier" (Vianden)

  18. Caroline Schmit – 14 "Ale Pompjeesbau" (Vianden)

  19. Cary Greisch – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  20. Christiane Rath – 21 "Larei, Festsall" (Vianden)

  21. Christiane Schmalen – 10 "Atelier Säitlech Verstoppt" (Vianden)

  22. Claude Schmit – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  23. Claudine Pint-Lieners – 23 "Atelier Creat'Our" (Stolzembourg)

  24. Clownette [Pəʊ] – um KonschTour ënnerwee

  25. Corinne Goetz – 3 "CG Konstatelier" (Vianden)

  26. Dan Gaasch – 7 "Haus Gaasch-Trauffler" (Vianden)

  27. Didier François – 24 "Stolzebuerger Kierch" (Stolzembourg)

  28. El Paro – 8d "Am Park, Tuerm 7" (Vianden

  29. Eric Legrain – 21 "Larei, uewen" (Vianden)

  30. Fergal O’Hannrachain – 15 "Le Framboisier" (Vianden)

  31. Frances Klasen – 20 "Atelier Klasen" (Vianden)

  32. Frauke Billen – 11 "Menuiserie Holweck" (Vianden)

  33. Gérard Claude – 12 "Atelier Gérard Claude" (Roth-an-der-Our)

  34. Gery Oth – 25 "Roukie Kierch" (Vianden)

  35. Godefroy Gordet – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  36. Hendrik Müller – 13 "Schlosskeller" (Roth)

  37. Hubert Wurth – 24 "Stolzebuerger Kierch" (Stolzembourg)

  38. Ina Isabelle Schiltz – 17 "APEMH, Al Schräinerei" (Vianden)

  39. Ingrid Decot – 21 "Larei, uewen" (Vianden)

  40. Ivana Cekovic – 9 "Atelier MJK" (Vianden)

  41. James Leader – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  42. Jeff Keiser – 2 "Dettweiler-Haus" (Vianden)

  43. Jérôme Quiqueret – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  44. Josiane Ginter – 21 "Larei, ënnen" (Vianden)

  45. June Monstera – 21 "Larei, uewen" (Vianden)

  46. Kammerata – 16 "Nikloskierch" (Vianden)

  47. Kammermusik-Ensemble – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  48. La Schlapp sauvage – 23 "Atelier Creat'Our" (Stolzembourg)

  49. Luisa Bevilacqua – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  50. Lydie Boursier – 19 "Beim Lydie" (Vianden)

  51. Mady Gorges – 6a "Muséeshaff" (Vianden)

  52. Marc Soisson – 13 "Schlosskeller" (Roth)

  53. Marie-Josée Kerschen – 9 "Atelier MJK" + 6 "Musée" + 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  54. Mariette Flener – 18 "Beim Rol" (Vianden)

  55. Maxime Heim – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  56. Michael Baerens – 8e "Am Park" (Vianden)

  57. Miriam R. Krüger – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  58. Monique Philippart – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  59. Myrna Gordon-Covelli – 11 "Menuiserie Holweck" (Vianden)

  60. Natalia Maleleva – 22 "Al Schoul" (Stolzembourg)

  61. Nathalie Lesure – 14 "Ale Pompjeesbau" (Vianden)

  62. Norbert Walisch – 8f "Am Park, Trap Tuerm 7" + 1a "Petit Passage" (Vianden)

  63. Pascale Behrens – 2 "Dettweiler-Haus" (Vianden)

  64. Patricia Lippert – 2 "Dettweiler-Haus" (Vianden)

  65. Patrice Schannes – 21 "Larei, uewen" (Vianden)

  66. Pierre Chevrier – 5 "Colette" (Vianden)​

  67. Ren Klasen – 20 "Atelier Klasen" (Vianden)

  68. Rol Backendorf – 18 "Beim Rol" (Vianden)

  69. Rose Antony – 21 "Larei, ënnen" (Vianden)

  70. Sabine Rixen – 21 "Larei, uween (Vianden)

  71. Stephanie Krings †2025 – 21 "Larei, uween (Vianden)

  72. Stefanie Minzenmay – 17 "APEMH, Al Schräinerei" (Vianden)

  73. Thea Weires – 17 "APEMH, Al Schräinerei" (Vianden)

  74. Thierry Lutz – 14 "Ale Pompjeesbau" (Vianden)

  75. Veiner Photo-Club – 26 "Ancien Cinéma" (Vianden)

  76. Victor Tricar – 21 "Larei, ënnen" (Vianden)

  77. Wendy Winn – 4 "Sodalitéitskapell" (Vianden)

  78. Xuan – 8c "Am Park, Bänk Schoulgaart" (Vianden)

  79. Yvette Gastauer-Claire – 8g "Am Park, Bänk Neipiertchen" (Vianden)

  80. Zahrée Veerman – 10 "Atelier Säitlech Verstoppt" (Vianden)

​

D'Ausstellungen sinn Sonndeg & Méindeg vun 10:00 bis 19:00 Auer op | Les expositions sont ouvertes dimanche & lundi de 10h00 à 19h00 | The art exhibitions Sunday & Monday are scheduled from 10:00 a.m. to 7:00 p.m.​

​

​

​​​​

​​

MUSIKER, LITERATEN a PERFORMER| MUSICIENS, ECRIVAINS et ACTEURS | MUSICIANS, WRITERS and PERFORMERS :

​

Clownette [Pəʊ] : 

Martine Conzemius

um KonschTour ënnerwee (Vianden, Roth-an-der-Our, Stolzembourg)

Sonntag|dimanche|Sunday : 14:00 – 18:00

Montag|lundi|Monday : 14:00 – 18:00

Programm:

Pantomime

​

Installation & perfomance : 

Arthur Stammet & Gery Oth

25 – "Roukie Kierch" (cimetière, Vianden)

Projet: "Serendipity"

Serendipity is an unplanned fortunate discovery. (Happy accident)

Serendipity is a common occurrence throughout the history of product invention and scientific discovery. Serendipity is also seen as a potential design principle for activities that would present a wide array of information and viewpoints, rather than just re-enforcing a user's opinion.

The term "serendipity" is often applied to inventions made by chance rather than intent. Andrew Smith, editor of The Oxford Companion to American Food and Drink, has speculated that most everyday products had serendipitous roots, with many early ones related to animals.

There are many situations, opinions, products that are generated by serendipity origins.

11:00, 15:00, 17:00 Gesang|chant|singing: Valérie Stammet

​

​

 

 

Liesungen | lectures | readings : 

4 – "Sodalitéitskapell" (Vianden)

Programm:

> Sonntag|dimanche|Sunday:

14:00 > Luisa Bevilacqua :  BabelOnirica – d’origines, de langues et d’autres êtres multiples 

15:00 > Monique Philippart : "Anders – na und?" (Kinder|enfants|kids)

16:00 > James Leader : "In Steinsel Woods" ; "At Bathtime" ; "Memories of Abu Dhabi" ; "The Emergency Room" (Gedichte|poèmes|poems)

17:00 > Maxime Heim : Gedichte|poèmes|poems

18:00 > Performance :

"Le ciseau et la plume aux sons de la guitare"

1871 - Le jour où à Vianden, la sculpteure Andrea Benveniste rencontre Victor Hugo, les deux se sentent des âmes soeurs...

Claude Schmit lit des pages choisies de son nouveau roman "Le ciseau et la plume", quand tout à coup les sculptures de Marie-Josée Kerschen, exposées dans la chapelle, sortent de leur silence et posent des questions à leur créateur, alors elle est bien obligée de leur répondre. Ils sont accompagnés à la guitare par Cary Greisch (en luxembourgeois et français).

​

> Montag|lundi|Monday:

14:00 – Godefroy Gordet : "Le jour où j'ai récuré ma bagnole de la pourriture ambiante"

15:00 – Wendy Winn : "Mandatory Birthday Hats and other poems"

16:00– Miriam R. Krüger : Performance multilingue sur l’amour, la nature et la vie

17:00 – ​Jérôme Quiqueret : "Pierrot" (unveröffentlicht|inédit|unpublished)

​​​​

Kammermusik-Ensemble : 

4 – "Sodalitéitskapell" (Vianden)

> Sonntag|dimanche|Sunday : 11:00

Eva Clement – flûte traversière

Myriam Clement – violon

Moritz Reutlinger – violoncelle​

> Montag|lundi|Monday : 11:00

Lexy Etgen – violon

Jhemp Feider – saxophone

Moritz Reutlinger – violoncelle

Programm: J.S.Bach, C.P.E.Bach, A.Corelli, A.Vivaldi, A.Borodin

​

Kammerata : 

Emma Landarrabilco – flûte traversière

Isabel Van Grysperre – violon

Moritz Reutlinger – violoncelle

16 – "Nikloskierch" (Vianden)

> Sonntag & Montag|dimanche & lundi|Sunday & Monday :

14:00, 15:00, 16:30, 17:30

Programm: concert de musique classique (30')​

> JOSEPH HAYDN (1732-1809)

London Trio, nr.1 en do majeur, Hob IV:1

1. Allegro moderato

2. Andante

3. Finale:Vivace

> MARCUS BARCHAM STEVENS

Living Trees, Trio composé en 2021

> EUGENE WALCKIERS (1793-1866)

Grand trio pour flûte, violon et violoncelle, en re majeur, op.35

1. Allegro non troppo ma con fuoco - Poco meno allegro

​

BMAD "Boogie Music Against Depression" : 

Christian Ries, Paulo Simões, Rob Schauls

23 – "Atelier Creat'Our" (Stoltzembourg)

> Sonntag|dimanche|Sunday : 15:00

Programm:

Blues, Boogie-Woogie, Oldtime Jazz & eege Kompositionen

Blues, boogie-woogie, oldtime jazz & own compositions
Blues, boogie-woogie, jazz d'antan et compositions originales
Blues, Boogie-Woogie, Oldtime Jazz & Eigenkompositionen

​

La Schlapp Sauvage : 

23 – "Atelier Creat'Our" (Stoltzembourg)

> Montag|lundi|Monday 15:00

Programm:

> Groupe musical de Moselle. Platt tonic, folk et chansons. Répertoire bilingue en français et en luxembourgeois.​

> Zwee Heckefransousen aus dem Dräilännereck schloen eng lëschteg musikalesch Rees vir, haaptsächlech mat Lidder op Franséisch an op

Lëtzebuergesch. An hirem zweesproochege Programm steet och traditionnel Volléksmusék.

​

Dëschtel :

Bob Erpelding, Sam Erpelding

14 – "Ale Pompjeesbau" (Vianden)

> Sonntag|dimanche|Sunday : 17:00, 19:00

Programm: Celtic-Punk / Punkdruidism 

Concert +-20min

​

Codie & Co. : 

Patricia Lippert, Pascale Behrens, Annamalt

2 – "Dettweiler-Haus" (Vianden)

> Sonntag|dimanche|Sunday : ...

> Montag|lundi|Monday : ...

Programm: Performances

​​​​

LAND ART:

ALANUS Hochschule: Dorothee Liebig, Luise Krause, Lucia Freiin von Hammerstein, Zuri Guseinova

8a – "Am Park" (Vianden)

> Stuhl mit Soundinstallation um das Empfinden für die Landschaft zu intensivieren.

> Tunnel wo man durchgehen muss

> Farbimpulse mit umweltfreundlichem Sand, Pulver oder Blütenblättern

> formativ: in der Natur Schnittdinge besorgen mit Nagelschere (Performance)

​

Ania Polfer & Gutz:

8b – "Am Park" (Vianden)

DE: "Wie wirklich ist die Wirklichkeit?"

Ausgehend von Platons Höhlengleichnis und inspiriert vom Künstler Fabio Marcaccio (Documenta 11 in Kassel 2002), ist die Idee, Fotos vom Gestein der Mauer der Türme auf Stoff zu drucken und dann Illusionen zu schaffen, respektiv in Frage zu stellen was ich sehe und meine zu sehen – was von dem was ich sehe ist Gestein, was Fotographie, was gemalt ... was ist echt? und was heisst das, echt? Wie wirklich ist die Wirklichkeit? (Buchtitel von Paul Watzlawick) Im Zeitalter der KI (AI) wird diese Frage wieder laut.

FR: Dans un monde où l'AI est de plus en plus utilisé, nous avons de plus en plus de difficultés à savoir ce qui est réel et ce qui ne l'est pas. D'ailleurs, ça veut dire quoi "réel"? Ce projet est inspiré par la caverne de Platon, l'oeuvre de l'artiste Fabio Marcaccio exposée à la Documanta 11 à Kassel en 2002 et, l'auteur Paul Watzlawick avec p.ex. son livre "La réalité de la réalité – confusion, désinformation, communication".

​

Bob Erpelding & Xuan:

8c – "Am Park" (Vianden)

E luest an onbemierkten Ausstierwen vum Versteesdemech. 

Performance & Transmedia-Art

​

Christiane Rath:

21 – "Larei", am Festsall (Vianden)

DE: "Krieg und Wäsche"

Seit einigen Jahren beschäftige ich mich mit dem Bedeutungsspektrum von Wäsche. Weiße Wäsche symbolisiert Reinheit, Geborgenheit, Zuversicht und Versorgtwerden. Wäsche waschen ist eine jahrtausendealte, globale Kulturtechnik, grenzüberschreitend und ausschließlich positiv besetzt. 

Als symbolhafter Gegenentwurf zu Krieg und menschlichem Leid spielt Wäsche in meinen Installationen sowohl in ihrer natürlichen, als auch in einer abstrakteren Form aus japanischem Papier eine wichtige Rolle. 

FR: « Guerre et lessive »

Depuis plusieurs années, j'explore le spectre des significations associées à la lessive. Le linge blanc symbolise la pureté, la sécurité, la confiance et le soin apporté à son bien-être. Laver le linge est une pratique culturelle millénaire et mondiale, transcendant les frontières et exclusivement connotée de manière positive.

Contrepoint symbolique à la guerre et à la souffrance humaine, la lessive joue un rôle important dans mes installations, tant dans sa forme naturelle que dans une forme plus abstraite réalisée en papier japonais.

​

El Paro:

8d – "Am Park" (Vianden)

EN: "knot" composed of a mix of boards

DE: "Knoten" bestehend aus einem Mix aus Brettern

FR: « noeud » composé par un mélange de planches

​

Michael Baerens:

8e – "Am Park" (Vianden)

DE: "Der Fuss der auswandert"

FR: « Le pied qui émigre »

EN: "The foot that emigrates"

​

Norbert Walisch:

1a – "Passage Veiner Konstgalerie" + 8f – "Am Park" (Vianden)
The Gateless Gate & Weidenkugel

​

Yvette gastauer-Claire:

8g – "Am Park" (Vianden)

« Approvisionner notre monde intérieur et extérieur »

De Visiteur gëtt invitéiert duerch de Raum ze goe wou hien duerch d’Spigelen eng nei Siicht vu bannen a bausse kritt.
D’Spigele beweegen sech am Wand an doduerch kritt de Visiteur permanent en anere Bléck op séin d’Ëmfeld an op séin eege Bild gebueden, wouduerch hien sech an de Projet intégréiert fillt.
Op dëser historescher Plaz, mat Vue op d’Veiner Schlooss, kann een d’Aussewelt vu banne kucken a seng Gedanke schwiewe loossen.
D’Beweegung vun de Spigelen am Wand kann de Visiteur zu enger Selbstreflexioun ureegen an hie kann sech Gedanke maachen a wéi wäit seng Bannewelt e Spigelbild vu senger Aussewelt ka sinn.

E Spigel laacht wann s du laachs, awer du muss fir d’éischt laachen.

D’Spill sech selwer fir e Moment an de Spigelen an am Raum erëm ze fannen kéint de Visiteur motivéieren e Selfie ze maachen den hien eis als Dokumentatioun kéint schécken.​

​

Capture d’écran 2025-06-06 à 22.51.39.png
bottom of page