Wanns Du e professionelle Kënschtler bass (d.h. Kënschtler ass däin Beruf a net just däin Hobby) a bei eisem Evenement wëlls matmaachen, dann schéck eis wgl. eng kuerz Beschreiwung vun Dir an denger Konscht, mat engem Link op deng Internetsäit, per Message. ​Eise Comité decidéiert – mat demokrateschem Vote – wéi eng Kënschtler vun eis invitéiert ginn fir matzemaachen.

​Et versteht sech vum selwen, datt all Aussteller en Member vun der a.s.b.l. ViArt muss sinn, an datt beim Verkaf e puer Prozent un d'Organisation vun der a.s.b.l. ginn.

​

Si vous êtes artiste professionnel (c'est votre métier et ne pas juste votre loisir) et que vous aimeriez participer à notre événement, veuillez nous envoyer un message dans lequel vous vous présentez ainsi que ce que vous faites, avec un lien sur votre page web. ​Notre comité d'organisation choisit – par vote démocratique – les artistes qui sont alors invités à participer.​

Cela va de soi que chaque artiste exposant doit être membre de l'a.s.b.l. ViArt et qu'un pourcentage de sa vente sera retenu pour l'organisation de l'a.s.b.l.

​

If you're a professional artist (being an artist is your job and not only your hobby) and you'd like to be a part of our event, please send us a message presenting yourself and your work, with a link to your website.​ Our committee choses by democratic vote who will be invited to take part in our event.​

It goes without saying that each exhibiting artist must be a member of the a.s.b.l. ViArt and that a percentage of its sale will be retained for the organization of the a.s.b.l.