Kënschtler  |  Artistes | Artists

2022

VISUEL KËNSCHTLER 

ARTISTES VISUELS

VISUAL ARTISTS

Rose Antony > Larei (Vianden)

Rol Backendorf > Beim Rol (Vianden)

Zaiga Baiza > Stolzemburger Kierch (Stolzembourg)

Florin Balaban > Musée de la Caricature (Vianden)

Sanda Balaban > Musée de la Caricature (Vianden)

Lydie Boursier > Camping Deich (Vianden)

Willem J.A. Bouter (†) > Atelier MJK (Vianden)

Heather Carroll > Kiosk, Ancien Cinéma (Vianden)

Ivana Cekovic > Larei (Vianden)

Andre Duront > Haus Gaasch-Trauffler (Vianden)

Rob Emeringer > Stolzembuerger Kierch (Stolzembourg)

Sabine Endres > Larei (Vianden)

Victor Fischbach > Larei (Vianden)

Didier François > Schlosskeller (Roth-an-der-Our)

Dan Gaasch > Haus Gaasch-Trauffler (Vianden)

Josiane Ginter > Larei (Vianden)

Laurent Henn > Ancien Cinéma (Vianden)

Marina Herber > Camping Moulin (Vianden)

Pit Holweck (Fotoclub) > Camping Moulin (Vianden)

Marie-Josée Kerschen > Atelier MJK (Vianden)

Frances Klasen > Atelier Klasen (Vianden)

Kinga Kolouszek > Bivelser Kierch (Bivels)

Tine Krumhorn > Menuiserie Holweck (Vianden)

Nathalie Lesure > Larei (Vianden)

AnneMaryken > Atelier Saïtlech Verstoppt (Vianden)

Alvaro Marzan > Atelier MJK (Vianden)

Carine Mertes > Menuiserie Holweck (Vianden)

Hendrik Müller > Camping Deich (Vianden)

Claudine Pint-Lieners > Atelier Creat'Our (Stolzembourg)

Ania Polfer > Atelier ANIA's ARTh (Vianden)

Christian Pütz > Camping Moulin (Vianden)

Pit Reding > Dettweiler Haus (Vianden)

Christiane Schmalen > Atelier Saïtlech Verstoppt (Vianden)

Jean-Claude Salvi > Ancien Cinéma (Vianden)

Carlo Signorini (†) > Atelier MJK (Vianden)

Marc Soisson > Bivelser Kierch (Bivels)

Marie-Pierre Trauden-Thill > Larei (Vianden)

Victor Tricar > Grillhaus (Bivels)

Zahrée Veerman > Atelier Saïtlech Verstoppt (Vianden)

D'Ausstellungen sinn déi zwee Deeg (Sonndeg & Méindeg) op vun 10:00 bis 19:00 Auer.

Les expositions sont ouvertes les deux jours (dimanche & lundi) de 10h00 à 19h00.

The exhibitions are open from 10 a.m. to 7 p.m. the two days (Sunday & Monday).

_________________________

 

MUSIKER | MUSICIENS | MUSICIENS :

 

Kammerata : 

Sandrine Cantoreggi (violin),

Anik Schwall (cello),

Sophie Urhausen (viola)

Concerts: 14:00 ; 15:00 ; 16:00 ; 17:00

Nikloskierch (Vianden)

Konzerte von Kammerata Luxembourg in der Viandener Nikolauskirche, tragen zu dem musikalischen Ambiente des Kunstfestivals im Ourtal bei!

> Haydn (Trio à cordes Hob V:8)

> Beethoven (Trio à cordes op. 9 no 2)

> Lenners (Trio à cordes Blau, des Falters Flügel)
Die Mini-Konzerte beginnen an beiden Veranstaltungstagen jeweils um 14:00, 15:00, 16:00 und 17:00 Uhr.

Les concerts de Kammerata Luxembourg à l'église St Nicolas à Vianden, contribuent à l'ambiance musicale du festival d'art dans l'Ourtal !

> Haydn (Trio à cordes Hob V:8)

> Beethoven (Trio à cordes op. 9 no 2)

> Lenners (Trio à cordes Blau, des Falters Flügel)
Les mini-concerts commencent les deux jours de l'événement à 14h00, 15h00, 16h00 et 17h00.

 

Concerts by Kammerata Luxembourg in the St Nicholas church in Vianden, contribute to the musical ambience of the art festival in the Ourtal!

> Haydn (Trio à cordes Hob V:8)

> Beethoven (Trio à cordes op. 9 no 2)

> Lenners (Trio à cordes Blau, des Falters Flügel)
The mini-concerts start on both event days at 2:00 p.m., 3:00 p.m., 4:00 p.m. and 5:00 p.m.