conventionné avec le Ministère de la Culture
DE – Doru Nuta, geboren 1971 in Bukarest, Rumänien, schloss 1997 sein Studium an der Akademie der Bildenden Künste in Bukarest, Fachbereich Bildhauerei, in der Klasse von Grigorie Minea mit dem Master of Arts ab. Der Maler und Bildhauer lebt und arbeitet in Freville, Lothringen, Frankreich. Seine Werke befinden sich in privaten und öffentlichen Sammlungen in Rumänien, Deutschland, Österreich, Portugal, Schottland, Spanien, der Schweiz, den Niederlanden, Frankreich, Serbien, Slowenien, den USA, Japan, Argentinien, Kanada, der Dominikanischen Republik, China, Australien, Irland, Schweden, Griechenland, Italien und Brasilien.
Ausstellungen und künstlerische Projekte seit 1988 in verschiedenen europäischen und asiatischen Ländern sowie in Übersee, auch in Luxemburg.
Rezente Projekte:
2022: „Skulpturen und Zeichnungen“, mit Tom Flick, Schefflenger Konsthaus, Schifflange, Luxemburg
2022: „Wasserjofferen vum Marxeveier“, Projekt mit Tom Flick, Schifflange, Luxemburg
2022: „Beautiful Decay“, Schloss Koerich, Koerich, Luxemburg
2022: „Skulpturen“, Schloss Kewenig, Deutschland
2021: „Peinture“, Schloss Kewenig, Deutschland
2021: „End of year“, Sixthfloor, Koerich, Luxemburg
2021: „Les Sinisters“, Veiner Konstgalerie, Vianden, Luxemburg
FR – Doru Nuta, né en 1971 à Bucarest, Roumanie, a obtenu 1997 son Master of Arts au département de sculpture de l’Académie des Beaux-Arts de l’Université des Arts de Bucarest, dans la classe de Grigorie Minea. Le peintre et sculpteur vit et travaille à Freville, en Lorraine, en France. Ses œuvres font partie de collections privées et publiques en Roumanie, en Allemagne, en Autriche, au Portugal, en Écosse, en Espagne, en Suisse, aux Pays-Bas, en France, en Serbie, en Slovénie, aux États-Unis, au Japon, en Argentine, au Canada, en République dominicaine, en Chine, en Australie, en Irlande, en Suède, en Grèce, en Italie et au Brésil.
Expositions et projets artistiques depuis 1988 dans différents pays d’Europe et d’Asie ainsi qu’à l’étranger, notamment au Luxembourg.
Projets récents :
2022: « Sculptures et dessins », avec Tom Flick, Schefflenger Konsthaus, Schifflange, Luxembourg
2022: « Wasserjofferen vum Marxeveier », projet avec Tom Flick, Schifflange, Luxembourg
2022: « Beautiful Decay », château de Koerich, Koerich, Luxembourg
2022: « Sculptures », château de Kewenig, Allemagne
2021: « Peinture », château de Kewenig, Allemagne
2021: « Fin d’année », Sixthfloor, Koerich, Luxembourg
2021: « Les Sinisters », Veiner Konstgalerie, Vianden, Luxembourg
EN – Doru Nuta, born in 1971 in Bucharest, Romania, graduated 1997 as Master of Arts at Sculpture department, Academy of Fine Arts, Art University Bucharest, class of Grigorie Minea. The painter and sculptor lives and works in Freville, Lorraine, France. Artworks in private and official collections in Romania, Germany, Austria, Portugal, Scotland, Spain, Switzerland, Holland, France, Serbia, Slovenia, USA, Japan, Argentina, Canada, Dominican Republic, China, Australia, Ireland, Sweden, Greece, Italy, Brazil.
Exhibitions and artistic projects since 1988 in different European an Asian countries and abroad, also in Luxembourg.
Recent projects:
2022: "Sculptures and drawings", with Tom Flick, Schefflenger Konsthaus, Schifflange, Luxembourg
2022: "Wasserjofferen vum Marxeveier", project with Tom Flick, Schiflange, Luxembourg
2022: "Beautiful Decay" Koerich Castle, Koerich, Luxembourg
2022: "Sculptures" schloss Kewenig, Germany
2021: "Peinture" Schloss Kewenig, Germany
2021: "End of year" Sixthfloor, Koerich, Luxembourg
2021: "Les Sinisters" Veiner Konstgalerie, Vianden, Luxembourg
DE – Melita Biber Nuta, geboren 1975 in Belgrad, Serbien (Jugoslawien), schloss im Jahr 2000 ihr Studium an der Akademie für Angewandte Kunst in Belgrad ab. Die Malerin lebt und arbeitet in Freville, Lothringen, Frankreich.
„Für mich ist Kunst etwas, das das Leben bereichert, weckt und inspiriert.
Unabhängig vom Thema oder Material suche ich stets nach Harmonie – Harmonie der Farben, der Komposition und der Emotionen.
Meine Leidenschaft ist es, einen Ausschnitt einer Landschaft auszuwählen und tief in ihn einzutauchen, ihn zu verstehen und ihm eine besondere Bedeutung zu verleihen. Indem ich die einzigartige Energie von Gras, Blumen, Bäumen, Schilf im Wasser, dem Wasser selbst, dem Wind oder dem Sonnenlicht darstelle, versuche ich, ihre Geschichte zu erzählen – ihre Geschichte durch meine eigenen Emotionen. Ich male, wenn die Szene Leidenschaft in mir weckt und ich das Bedürfnis verspüre, diese einzigartige Erfahrung auszudrücken.
Es ist eine Art visuelle Poesie … Weisheit und sanfte Sprache, mit der die Natur uns unaufdringlich anspricht und somit unsere größte Bewunderung verdient.“ Melita Biber-Nuta
Rezente Projekte und Ausstellungen:
2021: Gemäldeausstellung, Schloss Kewenig, Deutschland
2020: Gemäldeausstellung, Rumänisches Generalkonsulat, München, Deutschland
Kunstwerke in Museumssammlungen in Serbien (Museum für Angewandte Kunst Belgrad, Nationalmuseum (Zavicajni) in Ruma, Nationalmuseum in Arandjelovac, Nationalmuseum in Zajecar) und in der Dominikanischen Republik (Museo de Arte Moderno (MAM), Santo Domingo)
Kunstwerke in Privatsammlungen in Deutschland, der Schweiz, Luxemburg, Großbritannien, Frankreich, Japan, Serbien, Slowenien, Montenegro, Norwegen, den USA, Kanada, der Dominikanischen Republik und Argentinien.
FR – Melita Biber Nuta, née en 1975 à Belgrade, en Serbie (Yougoslavie), est diplômée de l’Académie des arts appliqués de Belgrade depuis 2000. La peintre vit et travaille à Fréville, en Lorraine, en France.
« Pour moi, l’art est ce qui élève, éveille et inspire la vie.
Quels que soient le thème ou le matériau, je recherche toujours l’harmonie : harmonie des couleurs, de la composition et des émotions.
Ma passion est de choisir un fragment de paysage et de m’y plonger profondément, de le comprendre et de lui donner une signification particulière. En représentant l’énergie unique de l’herbe, des fleurs, des arbres, des roseaux dans l’eau, de l’eau elle-même, du vent ou de la lumière du soleil, j’essaie de raconter leur histoire, leur histoire à travers mes propres émotions. Je peins lorsque la scène éveille en moi une passion et que je ressens le besoin d’exprimer cette expérience unique.
C’est une sorte de poésie visuelle… une sagesse et un langage doux par lesquels la nature s’adresse à nous avec discrétion et mérite ainsi notre plus grande admiration. » Melita Biber-Nuta
Projets et expositions récents :
2021 : Exposition de peintures, château de Kewenig, Allemagne
2020 : Exposition de peintures, Consulat général de Roumanie, Munich, Allemagne
Œuvres présentes dans les collections de musées en Serbie (Musée des arts appliqués de Belgrade, Musée national (Zavicajni) de Ruma, Musée national d’Arandjelovac, Musée national de Zajecar) et en République dominicaine (Museo de Arte Moderno (MAM), Saint-Domingue)
Œuvres dans des collections privées en Allemagne, en Suisse, au Luxembourg, au Royaume-Uni, en France, au Japon, en Serbie, en Slovénie, au Monténégro, en Norvège, aux États-Unis, au Canada, en République dominicaine et en Argentine.
EN – Melita Biber Nuta, born 1975 in Belgrade, Serbia (Yugoslavia), graduated from the Academy of Applied Arts, Belgrade, in 2000. The painter is working and living in Freville, Lorraine, France.
"For me, art is one that elevates, awakens and inspires life.
Regardless of the theme or material, I always look for harmony ,harmony of colors, composition and emotions.
My passion is to choose a fragment of a landscape and go deep into it, understand and give it special meaning. Representing the unique energy of grass, flowers, trees, reeds in the water, water itself, wind or sunlight, I try to tell their story, their story through my own emotions. I paint when the scene awakens passion in me and I feel need to express that unique experience.
It’s a kind of visual poetry...wisdom and gentle language with which nature unobtrusively addresses us and thus deserves our greatest admiration."
Melita Biber-Nuta
Recent projects and exhibitions:
2021: Exhibition of paintings, Schloss Kewenig, Germany
2020: Exhibition of paintings, General Consulate of Romania, Munich,Germany
Artworks in museum collections in Serbia (Museum of Applied Art Belgrade, National (Zavicajni) Museum in Ruma, National Museum in Arandjelovac, National Museum in Zajecar) and Republica Dominicana (Museo de Arte Moderno (MAM), Santo Domingo)
Artworks in private collections in Germany, Switzerland, Luxembourg, United Kingdom, France, Japan, Serbia, Slovenia, Montenegro, Norway, USA, Canada, Dominican Republic and Argentina.