conventionné avec le Ministère de la Culture
Salon de l'Our
Fir säin 10. Anniversaire, organiséiert ViArt a.s.b.l. säin éischten Salon, de "Salon de l'Our".
De Salon op der Our fënnt an der Larei statt, well d'Veiner Konstgalerie dofir ze kleng ass.
Ursprünglech sollt e sëch mam KonschTour ofwiesselen, mee schlussendlech hu mir decidéiert déi 2 Evenementer ze combinéieren, fir eis trei Acteuren a Visiteuren vum KonschTour net duercherneen ze maachen.
Et ass virgesinn datt de Salon als Biennale funktionnéiere soll.
Méi Infos zum Salon geschwënn ...
Zum 10-jährigen Jubiläum veranstaltet ViArt a.s.b.l. seinen ersten Salon, den „Salon de l’Our“.
Der Salon findet in der Larei statt, da die Veiner Konstgalerie dafür zu klein ist.
Ursprünglich sollte er im Wechsel mit der KonschTour stattfinden, doch letztendlich haben wir uns entschieden, beide Veranstaltungen zusammenzulegen, um unsere treuen Akteure und Besucher der KonschTour nicht zu verwirren.
Der Salon ist als Biennale geplant.
Weitere Informationen zum Salon folgen in Kürze ...
Pour célébrer son 10e anniversaire, ViArt a.s.b.l. organise son premier Salon, le « Salon de l'Our ».
Le Salon se tiendra au Centre culturel Larei, la Veiner Konstgalerie étant trop petite.
Initialement prévu en alternance avec le KonschTour, il a finalement été décidé de fusionner les deux événements afin de ne pas perturber les participants et visiteurs confirmés du KonschTour.
Le Salon est prévu en tant que Biennale.
Plus d'informations à venir prochainement ...
To celebrate its 10th anniversary, ViArt a.s.b.l. is hosting its first Salon, the "Salon de l'Our."
The Salon will take place at Larei, as the Veiner Art Gallery is too small.
Originally, it was planned to alternate with the KonschTour, but we ultimately decided to combine both events to avoid confusing our loyal KonschTour participants and visitors.
The Salon is planned as a biennial event.
More information about the Salon will follow shortly ...